Fabiana Tamilia

Freelance Language trainer, Translator, Interpreter
Candidate verified
Age 31
Location Rome, Italy
Status Long-time allocated

Profile

I am a languages enthusiast, I love working with every aspect of the language, that's why just one job role it is not enough for me.

Since my Master's Degree in Interpreting and Translation I have been happily working as a freelance translator, interpreter and language trainer.

Training online is now my main activity and last year started developing content for the e-learning platform. And I really love it!

Who is Fabiana Tamilia?

What am I searching for in a company?

It goes without saying that I want to remain a digital nomad, otherwise I would not be here. This said everything else is negotiable, as long as it is inspiring.

Work history

Learnlight

Online Language trainer, proofreader and junior content writer March 2017 - now (2 years 8 months)

Veasyt

Remote Interpreter January 2016 - now (3 years 10 months)

Moravia

Remote translator July 2016 - now (3 years 4 months)

Ablio

Remote Interpreter January 2015 - now (4 years 10 months)

Education

TEFL 120 hours blended training certificate

Tefl UK.org 2016 - 2016

Master's Degree in Interpreting and Translation

Iulm Milano 110/110 cum Laude 2013 - 2014

SSML Interpreters and Translators

SSML OSTIA 2009 - 2012

Languages

English
Fluent
French
Conversational
Italian
Native or bilingual
Spanish
Fluent

Courses

Professional Development Masterclass
2018 Flipped learning
Professional Development Masterclass
2018 Manage workflow and increase productivity
Professional Development masterclass
2018 Enriching the Learning Experience through Error Correction

Social media profiles

Hobbies

  • DIY and crafts